埃及公司注册
一、对埃及投资方式
设立实体
在埃及,外国人可通过多种模式设立运营实体,根据埃及《公司法》《投资法》等相关规定外商可设立的企业形式包括:有限责任公司、股份公司、合伙公司、个人独资公司、分支机构、代表处等。
- 有限责任公司
有限责任公司是外国投资新设公司的最主要形式。主要优势包括:允许100%外资持股;允许开展除金融业务以外的所有商业活动;最低注册资本较小。
有限责任公司由至少2名,最多不超过50名股东组成,公司应至少有一名埃及人参与管理。有限责任公司如果股东超过10名,必须成立监事会。当公司股东少于2人时,公司依法解散。公司资本额不得少于5万埃镑。公司在成立时应提交公司资本额全部到位的证明。公司资本额平均分成若干等值份额,每个份额不得少于 100 埃镑。每个股东合伙人根据各自对公司的出资额承担责任。公司资本超过25万埃镑的,雇员应获得公司部分利润,分配方式与股份公司相同。
- 股份公司
埃及股份公司注册要求与世界其他国家并无明显区别:股份公司应由不少于3个投资者构成,无股东数量限制,如股东超过100名,必须向公众发行股份。全体股东共同承担公司的责任。投资者按照交纳的股本金额承担对公司的责任。不对外公开募集股份的股份公司最低注册资金额为25万埃镑;对外公开募集股份的股份公司最低注册资金额为50万埃镑;公司应确定出资资本额(发行资本额),也应确定注册资本额(不得超过出资资本额的10倍)。在商业注册处注册时需提交存款不少于公司注册资本10%的银行证明,并在3个月内补充至25%,在5年内补充至100%。公司注册资本平均分为若干等额股份,每股价格不得低于1埃镑,不得高于1000埃镑,股份不得分割。
- 合伙公司
合伙公司包括普通合伙公司和有限合伙公司两种,由2个或多个自然人合伙组成。合伙企业不允许外资控股,外国投资者无权对外签署合同。有限合伙公司由普通合伙人和有限合伙人组成,最低注册资本为25万埃镑,公司普通合伙人对合伙债务承担无限连带责任。有限合伙人以其认缴的出资额为限对合伙企业债务承担责任。普通合伙公司的合伙人均为普通合伙人,均对公司承担无限连带责任
- 个人独资公司
埃及法律允许外籍自然人注册个人独资公司,但在实际操作中审批时限较长,难度较大。外籍自然人成立个人独资公司的最低注册资本为5万埃磅,注册时缴清。公司可以经营除金融类业务外的绝大多数商业活动,必须聘请至少1名埃及管理层人员。
- 分支机构
埃及法律允许外国公司在埃及开设分支机构,设立分支机构需和埃及公立或私营部门签署合同,项目合同是申请成立分支机构时的必要材料。分支机构的最低注册资本为5000埃磅,法人代表可以是外国籍。分支机构一般可以从事建筑工程、酒店管理、商业流通、金融和工业活动,或其他合同性质的承包工程。目前,从事建筑行业的外资公司多注册分公司。
- 代表处
埃及法律允许外国公司在埃及设立代表处,但代表处不从事任何实质商业活动,主要目的是进行市场调研和投资可行性研究。代表处登记证书需每年续展,且最长有效期不超过3年,在研究和调研活动结束后,代表处即应关闭。
二、中国对埃及投资
据中国商务部统计,2022年,中国对埃及直接投资流量2.3亿美元,截至2022年末,中国对埃及直接投资存量12亿美元。
2018-2022年中国对埃及直接投资情况
(单位:万美元)
– | 2018年 | 2019年 | 2020年 | 2021年 | 2022年 |
年度流量 | 22,197 | 1,096 | 2,743 | 19,571 | 22,979 |
年末存量 | 107,926 | 108,580 | 119,172 | 127,344 | 120,337* |
据埃及投资和自由区管理总局(GAFI)统计,截至2021/22财年底,在埃注册的中国企业约2070家,主要集中在油气开采和服务、制造、能源、建筑、信息技术及服务、农业等行业。在中国商务部备案的驻埃中资企业有150余家,各类代表处、项目部近100家。
三、承包工程和劳务合作
据中国商务部统计,2022年中国企业在埃及新签承包工程合同额32.99亿美元,完成营业额27.35亿美元。2022年末在埃及劳务人员约7358人。新签大型承包工程项目包括中国电建苏伊士湾500MW风电项目、中国能建康翁波500MW光伏电站项目等。
近年来,在建和已完工的重点项目简况如下:
(1)新首都中央商务区(CBD)项目。项目位于新行政首都一期核心区,包括1栋385米高的非洲第一高楼、12栋高层商业办公楼、5栋高层公寓楼和2栋高档酒店,共计20个高层建筑单体及配套市政工程,总建筑面积约190万平方米。项目采取EPC+F模式,包括中国金融机构在内的国际银团将为该项目提供商业贷款。2018年3月举行开工仪式。
2018年9月,中建集团与埃及住房部新城开发局(NUCA)签署二期项目总承包合同,金额35亿美元。目前,一期项目20栋单体建筑全部封顶。
(2)国家电网500千伏输电线路项目。该项目由国家电网中电装备埃及分公司以EPC+F方式承建。工程建设内容包括15条500千伏同塔双回路交流线路,共计约1210公里。2016年1月项目正式开工,总工期为18个月。该项目是中埃产能合作首个签约、执行并完成融资关闭的项目,同时也是埃及多年以来规模最大的输电线路项目。目前项目已完工交付。
(3)中材国际成都院6条日产6000吨水泥生产线项目。该项目内容为BeniSuef六条日产6000吨熟料水泥生产线总承包,是世界水泥行业迄今在同一地点、同一时间、同步建设的最大规模的水泥生产线项目。建设范围涵盖从原料破碎到水泥成品包装发运的完整水泥生产线,生产线以工程总承包方式建设,包括设计、设备制造、土建施工、供货和安装、调试和培训,以及3年运营和维护。目前项目已完工交付。
(4)斋月十日城轻轨一期项目。该项目为双线电气化轻轨,设计车速120公里/小时,连接开罗市区、斋月十日城和新行政首都,共设11个车站,总里程约66公里。项目于2022年7月举行通车仪式。
(5)阿斯旺本班光伏工业园太阳能电站项目。特变电工新能源与西班牙电力开发商Acciona、迪拜Swicorp公司在埃及联合投资3个50MW光伏项目,其中特变电工占股24%,同时承担上项目EPC执行,这是中资企业首次参与埃及光伏领域投资,也是首次投资埃及的发电端。项目融资由世界银行国际金融公司(IFC)、中国工商银行、亚投行等国际银团联合提供,埃及也成为第一个得到亚投行融资支持的阿拉伯和非洲国家。目前项目已完工交付。
(6)艾因苏赫纳港口二期集装箱码头工程。中国港湾(埃及)工程有限责任公司承建,主要建设四个集装箱码头泊位,码头岸线总长度1350米,包括码头结构、疏浚与开挖、地基处理、护岸、码头办公室、变电所、道堆和其他水电等配套设施。目前项目已完工交付。
四、埃及劳动力工薪及供需
埃及劳工雇佣适用于2003年4月7日颁布的新《劳动法》,该法对埃及劳动就业制度进行了详细的规定。劳动合同雇主应使用阿拉伯语撰写劳动合同,一式三份,雇主保留一份,工人本人保管一份,由相应社会保险机构留存一份。
劳动合同应包括四方面内容:
(1)雇主名称及工作场所;
(2)员工姓名、资历、职业或工种、社会保险号码、住址及证明身份必需的文件;
(3)合同规定的工作性质及种类;
(4)商定的工资、发放方式、日期及商定的其他现金或实物待遇。如无书面合同,员工可自行运用一切手段确认自己权利。雇主应对其保存的员工提交的文件和证明出具收据。劳动合同应规定试用期。试用期不得超过 3 个月,同一雇主不得对员工设置一次以上的试用期。工作时长
每天工作时间不得超过8个小时,每周工作时间不得超过48个小时。特殊情况下,每天可以延长一个小时工作时间但必须确保每周休息时间超过24小时。加班应格外支付加班费用。
工作满一年的员工可享受21天的带全薪年假,员工工作期限满6个月不足一年者可根据工作期限享受休假。员工为一个雇主连续工作满10年者及年满50岁的员工,带薪年假可达一个月。年假时间不得少于15天,其中至少6天连续休假,从事艰苦或危险性工作、有害健康的工作或在边远地区工作的员工,其年假可增加7天。特殊事假计算在员工的年假内。
工人薪资由个人劳动合同确定,不得低于最低工资标准且应符合以下规定:第一,按月领取薪金的员工应至少每月发一次工资。第二,如实行计件工资,且工作任务需至少2周方可完成,员工应每周领取与其工作相适应的报酬。2019年7月1日起,埃及将最低工资标准上调至2000埃镑/月(约合116美元)。埃及年度津贴最低标准不得低于基本工资的7%,且被纳入职工参保社会保险的工资基数。当劳动关系终止时,雇主应立即向员工支付应付工资和所有应得报酬。如果工人本身自愿放弃工作,雇主应在员工提出工资要求后7天内支付应得工资和报酬。
五、寄语
“一带一路”倡议提出十年来,在两国元首亲自擘画和引领下,中埃经贸合作实现跨越式发展。2012至2022年,中国连续11年成为埃及最大贸易伙伴国。中国是对埃投资最活跃、增长速度最快的国家之一,多家企业活跃在制造业、能源、信息技术服务、农业等领域。中埃共建的苏伊士(泰达)经贸合作区已吸引140余家中外企业入驻,成为促进两国投资合作的重要平台。中国企业接连中标实施新行政首都中央商务区、斋月十日城轻轨等国家级大项目,在埃及复兴之路上画上了一抹绚丽的“中国红”。
展望未来,中埃两国将以两国元首重要共识为指引,秉承“共商共建共享”原则,深入落实第三届“一带一路”国际合作高峰论坛、首届中阿峰会、中非合作论坛等重要成果,深化各领域务实合作,推动共建“一带一路”高质量发展。中国企业可充分利用埃及独特的地理区位、便利的国际贸易条件和具有竞争力的要素成本等优势,稳步推进对埃制造业、数字经济、绿色经济、基础设施建设、农业等领域投资合作,积极履行社会责任,实现合作共赢,增进两国人民福祉。